A címkézésre vonatkozó általános követelmények

Címkézés a CLP szerintMegfelelési határidők (átmeneti)Az utántöltő állomásokra vonatkozó általános követelményekÚj veszélyességi osztályok az aktualizált CLP-rendeletbenAz összetett anyagok osztályozási megközelítéseA forgalmazók általános kötelezettségeiAkut toxicitási becslések (ATE)A CLP-rendelet szerinti távértékesítési követelményekA CLP-rendelet szerinti beszállítói letelepedési követelményekDigitális címkézési követelményekKötelező veszélyességi információk a hirdetésekben

A címkézésnek meg kell felelnie az EU CLP-rendeletének (osztályozás, címkézés és csomagolás) a vegyi veszélyek egyértelmű tájékoztatása érdekében. A címkéket szilárdan kell rögzíteni a csomagoláson, olvashatónak, láthatónak és eltávolíthatatlannak kell lenniük.

A rendelet több kulcsfontosságú megfelelési határidőt vezet be a címkézési követelmények tekintetében:

  • 2026. május 20.: Új határidők lépnek életbe a címkék frissítésére a besorolásváltozást követően, és új hirdetési szabályok lépnek életbe.
  • 2026. július 1.: Az új szabályok értelmében az ipar általános kötelezettségei lépnek életbe.
  • 2026. november 20.: Hatályba lépnek a forgalomba hozott termékekre vonatkozó új címkeformázási szabályok.
  • 2027. január 1.: Különleges szabályok, például a címke formázására vonatkozó szabályok lépnek hatályba.

Az ezen időpontok előtt már forgalomban lévő termékekre átmeneti rendelkezések vonatkoznak:

Anyagok: A termékek az új szabályok szerint újracímkézés vagy újracsomagolás nélkül maradhatnak az ellátási láncban 2028. július 1-jéig.

Keverékek: A termékek az új szabályok szerint 2029. január 1-jéig az ellátási láncban maradhatnak anélkül, hogy újracímkézésre vagy újracsomagolásra lenne szükség.

CLP-rendelet 17. cikk és I. melléklet 1.1. szakasza.

Minden címkének tartalmaznia kell a következő kötelező elemeket:

a. Termékazonosító

  • Az anyag vagy keverék azonosítását lehetővé tevő kémiai név(ek) vagy kereskedelmi név.
  • A CAS (Chemical Abstracts Service) vagy az EC (Európai Közösség) szám, ha van ilyen.

b. Beszállítói információk

  • A gyártó vagy importőr neve, címe és telefonszáma.
  • További biztonsági információkért elérhetőségek.

c. Veszélyt jelző piktogramok

  • A címkének tartalmaznia kell az anyag vagy keverék osztályozott veszélyeire vonatkozó szabványosított CLP-piktogramokat.
  • Ezeknek a piktogramoknak az előírt piros szegélyű rombusz formátumot kell követniük.

d. Jelzőszavak

  • A következő jelzőszavak egyikét kell használni:
    • „Veszély” (súlyos veszélyek esetén)
    • „Figyelmeztetés” (kevésbé súlyos veszélyek esetén)

e. Figyelmeztető mondatok (H-mondatok)

  • A veszély sajátos jellegének leírása.
  • Példa: „Súlyos égési sérüléseket és szemkárosodást okoz.”

f. Óvintézkedésre vonatkozó mondatok (P-mondatok)

  • Ezek a nyilatkozatok biztonsági intézkedéseket tartalmaznak a kockázatok minimalizálása vagy megelőzése érdekében.
  • A kategóriák a következők:
    • Megelőzés: Pl. „Viseljen védőkesztyűt.”
    • Válasz: Pl. „Szembe kerülés esetén azonnal öblítse le vízzel.”
    • Tárolás: Pl. „Jól szellőző helyen tárolandó.”
    • Ártalmatlanítás: Pl. „A tartalmat a helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

Különleges címkézési szempontok

  • Kis csomagolás: Ha a csomag mérete túl kicsi a teljes címkézés megjelenítéséhez, csökkentett formátum használható.
  • Többnyelvű követelmények: A címkéknek a termék forgalmazási országának hivatalos nyelvén (nyelvein) kell lenniük.
  • Kiegészítő információk: További biztonsági figyelmeztetésekre vagy iparág-specifikus utasításokra lehet szükség.
  • A címke legkisebb méretei (I. melléklet, 1.2.1. pont)

Betűméret

  • A címkék, piktogramok és betűméretek méreteit a csomag kapacitása alapján szabályozzák:
Csomag kapacitásaMinimális címkeméretek (mm)Piktogram minimális méretei (mm)Minimális betűméret (x-magasság, mm)
≤ 0,5 LLegalább 52 × 74 (ha lehetséges)Legalább 10 × 10 (ha lehetséges: 16 × 16)1,2 mm
> 0,5 l-től 3 l-igLegalább 74 × 105Legalább 23 × 231,4 mm
> 3 l-től 50 l-igLegalább 105 × 148Legalább 32 × 321,8 mm
> 50 l-től 500 l-igLegalább 148 × 210Legalább 46 × 462,0 mm
> 500 LLegalább 148 × 210Legalább 46 × 462,0 mm
  • A 10 ml-t meg nem haladó belső csomagolás esetében a betűméret kisebb is lehet, feltéve, hogy olvasható marad, és a legfontosabb információkat, például a figyelmeztető mondatokat tartalmazza

CLP-rendelet I. mellékletének 1.6. szakasza.

Az olvashatóság biztosítása érdekében a következő formázási szabályok érvényesek:

  • Szín: A szöveget fekete színben, fehér alapon kell nyomtatni.
  • Sorköz: A sorköznek a betűméret legalább 120%-ának kell lennie.
  • Betűtípus: Egyetlen, könnyen olvasható, talpatlan betűtípust kell használni.
  • Betűtávolság:  A betűk közötti térköznek elegendőnek kell lennie az egyértelmű olvashatósághoz.

További információkat igénylő címkék esetén:

A címlapnak tartalmaznia kell:

  • Szállítói adatok (név, cím, telefonszám).
  • Az anyag vagy keverék névleges mennyisége.
  • Termékazonosítók (anyag neve, UFI-kód stb.).
  • Veszélyt jelző piktogramok és jelzőszavak.
  • Hivatkozás a teljes biztonsági információkra a kihajtható címkén belül.
  • Nyelvi rövidítési kód (ha több nyelvet használ).

A belső oldalaknak tartalmazniuk kell:

  • Teljes címkeelemek az összes szükséges nyelven.
  • Az információk nyelv szerint csoportosítva az érthetőség érdekében.
  • A hátsó oldalon meg kell ismételni a kritikus címlapelemeket a c nyelv nélkül

Speciális esetek: Kis vagy digitális címkék

  • Kis csomagok (≤10 ml): A címke mérete csökkenthető, de olvashatónak kell maradnia, és a legkritikusabb állításokat (például veszélyre vonatkozó figyelmeztetéseket) előnyben kell részesíteni.
  • Digitális címkék: Egyes elemek digitális formátumban is rendelkezésre állhatnak, de az alapvető veszélyre vonatkozó figyelmeztetéseknek továbbra is meg kell jelenniük a fizikai címkén.